荷語學習與生活

Nederlands en Nederlands Leven

[荷語教室] 大家來找碴 (taalfouten)

同學們好,好久不見 :)

今天我們來玩個小遊戲「大家來找碴」。上個禮拜我在 Facebook 上看到了這則廣告,短短兩句話竟然有好幾個荷語錯誤。我把這些錯誤標記了起來,不知道有沒有同學知道這些地方錯在哪兒呢?

Read More »

[荷語語法] 淺談荷語名詞構詞法 (samenstelling)

我想很多同學在學荷蘭語的時候,發現荷語單字跟中文有莫名相像的地方,那就是「組合構詞法」。漢語裡,如果你認得「車」這個字,那麼你就很容易地可以辨別「車票」、「車門」、「車燈」這些字和「車」有關。荷語也是一個很喜歡組合造字的語言。例如 openingstijden, boekenkast 和今天學到的單字 zonnewende 與 zomerwende。

Read More »

在線荷語詞典 Van Dale 和 Muiswerk 介紹與教學

有一本方便的字典讓學習荷蘭語事半功倍。許多荷蘭家庭裡都有一套三大本的 Dikke Van Dale,然而現在網路發達,在線詞典有著極大的優勢,那就是快速、方便、可隨身攜帶。我們今天就來介紹兩本在線詞典,Gratis woordenboek – Van Dale 和 Muiswerk Woordenboek。

Read More »

荷蘭語課程

優質線上課程,歡樂的學習環境。